Phan Thi Hoi enlace et embrasse son fils de 14 ans, Bui Quang Ky. Lors de la guerre du Vietnam, pendant laquelle elle a servi sous l’armée nord-Vietnamienne, Phan Thi Hoi a été exposée à l’agent orange. Régulièrement utilisé lors d’opérations d’épandage par l’aviation militaire américaine, l’agent orange -surnom donné au plus utilisé des herbicides- est un défoliant chimique responsable, plusieurs dizaines d’années après son utilisation, de nombreuses maladies, comme des cancers et de malformations à la naissance.