Isolateur d'instruction de Lebedeva (Préventive), Quartier des mineurs, Saint Pétersbourg, Russie. Les jeunes sont enfermés 23h/24 dans des conditions d'un autre âge, dans une même cellule avec des adultes qui font office de kapos. Ils manquent de produits d'hygiène et de nourriture, manquent de soins ou sont soignés à l'aspirine en cas de tuberculose ou de sida... Ils sont soumis au racket et à la violence, à l'absence de visite des parents car ils sont détenus très loin de leur domicile. Ils peuvent attendre deux ou trois ans avant d'être jugés, bien souvent pour des délits qui ne méritaient pas cette durée...